トランスメディア提供アイコン01 《天地人》與《獨眼龍政宗》政宗參戰小田原

《天地人》第29回演到政宗加入豐臣秀吉的勢力,也就是史上有名的政宗身穿白色壽衣出現在秀吉面前的事件,當時的前因是秀吉已成為關白,在已平定西國的當時只剩下北条氏明顯不願意屈服,所以秀吉發出召令命各國派兵圍困小田原(北条氏居城)但政宗一直沒有派兵回應召集令。

因為在政宗心中也在掙扎是否要以武力抵抗秀吉,與其一較高下,還是加入其麾下暫時放棄爭討天下的夢想,在加上伊達家內狀況不安定(兄弟之爭)所以遲遲沒有派兵,在最後當所有人都認為政宗來遲太多,伊達家鐵定是下一個被討伐對象時,政宗卻身穿著壽衣出現(代表有領罪、死亡的決心)在秀吉面前,原本就對政宗有興趣的秀吉被這樣有趣的景象給逗樂了,因此饒了奧州獨眼龍一命,從此政宗加入秀吉勢力,天下統一。
c0073742_2327076.jpg
《天地人》與《獨眼龍政宗》當然不會漏掉這著名且關鍵性的一段,雖然上回對於政宗初登場很不滿意,但意外的這次處理得不錯!其實除了政宗沒在此時耍痞、聲音沉穩以外,秀吉的演技相當棒!將秀吉的那種故意喜歡耍人的氣質完全表現出來,讓人眼睛一亮!雖然沒有描寫太多政宗內心太多的猶豫,如果只看《天地人》大概會覺得他是被直江接連不斷的情書攻勢給煩到決定前往小田原(其實真正原因是小十郎的勸諫才對),但這部主角不是他也無法要求太多了...
c0073742_2334070.jpg
在看這段時,由於秀吉的表情實在太生動邪佞(?),加上「齁齁....」的氣音,那個臉明顯是在說

「喔喔我的奧州小野貓053.gif你來了」

「好你個伊達小野貓伊達政宗」「等的我好心急啊!!」

「來的好 再晚一點你就沒飼料了(打)~」


松田在這邊對政宗的詮釋是心不甘情不願,而且完全流露在臉上,所以他只面無表情淡淡地回了一句「謝謝大人」看起來真得是欣喜地等著貓兒來到的主人,與不得已地加入豐臣軍後宮的野貓。
c0073742_23394016.jpg
不過...其實還真是怪不了秀吉,後面政宗半夜跑去直江陣營裡的樣子...一整個傲嬌...他首先在人家軍營風情萬種地橫躺,然後說自己只是在回領地前來看看兼續這膽小鬼用兵的樣子(意思是我要回去了,看你寫那麼多封情書,勉強來看你吧)但腦中充滿著「愛」的兼續那懂這種拐彎沒角的說法,只開心地說出「回國?那就是大人您已經聽我話去小田原參戰囉?」

這被打偏的意思馬上激怒政宗,沉默不講話,最後說出自己才不是臣服於秀吉,只是大爺爽來而已(要知道,這邊是不可能這樣講的,秀吉一直樂於抓政宗的狐狸尾巴以玩他,所以政宗在秀吉陣營的那幾年應該是如履薄冰,演戲演到入木三分)最後放話要砍下直江這遲鈍人的首級才離去...突然發現如果以某種角度看...《天地人》...還不錯。

學姊采薇的評論───
你開發了新配對啊!秀吉x政宗&直江x政宗,想都沒想過....不是主動跑到直江軍營裡玉體橫陳嗎?就算是受也是主動受(天然無腦攻x心機傲嬌受,果然只要用直腐之眼來看,再無聊的劇情都會變有趣)

不過顯然這個直江很不解風情,不懂政宗躺在那裡暗示著什麼,可能在他的認知上,只有和主公間純純的柏拉圖精神性戀愛,所以遇到政宗這種肉體派的就開始雞同鴨講了,政宗一定很氣,直江寫了那麼多充滿愛意的情書給他,結果他本人都躺到面前了卻還不行動

「總有一天要砍你的頭」用傲嬌翻譯機還原成原意,應該是
「再不好好想想我為啥躺在這裡,你那顆腦袋以後也用不著啦!」

c0073742_0162289.jpg
不過《天地人》還是有點為了效果而混亂了一些當時應該有的真正表現,以這點來看,《獨眼龍政宗》政宗就裝傻裝的很認真,政宗的個性是喜歡惡作劇、並且十分具有演技,就算暴動是他煽動的都可以打死不承認,並且還能正直地看著人家雙眼,所以《獨眼龍政宗》裡政宗晉見秀吉時非常謙恭,秀吉也表現的深而不可測,一開始沉默似腦怒狀,後面大笑並以鞭擊打政宗的後腦(代表你差點被砍頭了),甚至還把懷刀交給政宗,背對他去小解,充份顯示出秀吉喜歡測試人的忍耐力與政治上的微妙角力。

在看了兩邊比較後...我覺得松田龍平輸在渡邊的除了演技以外,最主要真的是那氣勢與霸氣...也就是眼神吧,渡邊的政宗非常氣宇軒昂,一看就知是個雄霸一方的名主,不過松田的比較沉不氣...像是個血氣外露的流氓,雖然好戰的確是政宗的一面,不過當時的政宗已經以二十幾歲的年齡成為奧羽大部份領土的盟主,讓人跟隨的領袖氣質還是該有的...《天地人》總之也只演到一半,如果主角是兼續,那應該會有他跟政宗在關原之戰的對決吧,希望能看到松田的成長~

by abeyasuaki | 2009-08-08 23:34 | 電影日劇

<< 《天地人》兼續致政宗的秘密書信 [戰國BASARA] 遊戲中意... >>