トランスメディア提供アイコン01 刺蝟命名=偵探小說簡介?

話說今天跟采薇學姊在聊京極夏彥新出的《鐵鼠之檻》小說,就聊到她家刺蝟的近況,突然發現漏轉她所寫「刺蝟命名」那篇文章,現在補貼上,並附上學姊養刺蝟的心得文,有興趣的請點以下連結~不過此篇我要歸在閱書類中...因為這根本是偵探小說介紹了啊!

+ 刺蝟飼養──前言
+ 刺蝟飼養──飲食
+ 刺蝟飼養──居住環境
+ 刺蝟飼養──生活習性
+ 學姊家的刺蝟&河魨

c0073742_21203326.jpg
c0073742_21352218.jpg
全文 BY 采薇

打一開始采薇就準備以偵探之名為新寵物命名,理由當然是因為最近一年來猛K偵探小說,好歹要學以致用一下;此外偵探多半有助手搭檔,如果要養一對刺蝟的話,只要一隻決定名字、另一隻就不用煩惱了!(懶)於是乎抱著經濟省事的大原則,采薇開始為家中巧克力色的小公刺蝟列出一串偵探清單──

一、冷硬派酷帥偵探:
如果只養一隻刺蝟的話,冷硬派偵探倒是值得考慮的對象:人們往往把個性孤僻、話語尖銳傷人者視為「刺蝟」,而口舌鋒利、獨以身上尖刺對抗處身之敵意世界的形象,這點無論是馬羅(雷蒙.錢德勒作品)或馬修(勞倫斯.卜洛克作品)都很合適──唐諾在《漫長的告別》序言中,不也把馬羅比喻成刺蝟嗎?

然而可惜的是,這美好形象只是文學家一廂情願的誤解,論起刺蝟本性全然不是這麼回事:刺蝟是一種非常膽小可憐的生物,一點風吹草動就嚇得牠簌簌發抖,一邊發出「氣、氣」的噴氣音,一邊豎起硬刺捲成球狀好禦敵──看到抖得篩糠似的、拚命發出氣音把自己累得半死的小傢伙,相信任誰都會心生憐憫,哪會將牠和那些冷硬派的酷大叔扯上邊?於是乎整票冷硬派偵探之名,就給采薇生生丟入了資源回收筒。

二、本格派古典神探
本格派偵探從福爾摩斯開先河起,大多會抓個無辜倒楣的助手作伴,所以如果要養兩隻刺蝟,命名起來就方便多了!因此當然也是采薇命名的考慮對象。

(一)福爾摩斯與華生(柯南.道爾作品)
本格神探之濫觴、偵探配助手的祖師爺,正是命名名單的首選;然而經采薇觀察了一個禮拜之後,不得不悲傷地放棄這個名字,理由是:刺蝟實在太....太笨了!(死)

也不知該說是應變力奇差、還是記憶力太好,刺蝟行動都會循原路走,不敢稍逾規矩;如果將牠放在A點,之後牠跑到B點,從此牠就會行禮如儀地往B點跑,行走路線、甚至連拐彎轉角都要一模一樣,所以只需在牠會行經的途中埋伏、或是到B點等待,就可以輕易將牠抓起。此外,刺蝟是路徑與地點的偏執狂,不管你從哪裡抓起牠、不管你從哪裡放下牠、不管你中途設下多少障礙,牠都會固執地往B點跑,搞得采薇又氣又累又好笑:我養的是回力球嗎?為什麼不管往哪裡丟都會回到同樣的地點?

看到這裡,其實大夥兒都心裡有數:重點不在於偵探小說的流派種類,而是膽小又腦殘的刺蝟根本不適合用偵探來命名啊!(炸)不過這個主要問題采薇決定先視而不見,咱們繼續下去....

(二)白羅與海斯亭(阿嘉莎.克莉斯汀作品)
如果養的是白子刺蝟,不管牠灰色的小小細胞稀少到什麼程度,采薇絕對會將之命名為「白羅」!不過很可惜的,采薇覺得刺蝟就該有背刺深褐、肚子雪白的對比才可愛,所以白刺蝟打一開始就沒列入飼養考慮。眼下所養的這隻是巧克力色的公刺蝟,當然也不會取這個名字了!

三、新本格派怪咖偵探
由於近期看的小說以日系推理居多,新本格派的幾位名家都大致涉獵過,
扣除我不怎麼喜歡的綾十行人、以及還沒看過的法月綸太郎,剩下的還有....

(一) 御手洗與石岡(島田莊司作品)────否決!(真、真快啊!)
原因不用說吧?誰會讓家中寵物以這瘋瘋癲癲、隨時發表不合時宜的長篇大論、把助手搞出憂鬱症然後一走了之的傢伙為名?反倒是石岡還比較符合刺蝟膽小怕生、喜歡往角落鑽的形象....不過我要的是偵探之名哪!

(二)火村與有栖川(有栖川有栖作品)
老實說,這對乃是命名名單的備選第二位:火村是偵探界出了名的新好男人,在眾多個性惡劣的偵探中算是數一數二的模範生;而若將母刺蝟取名為「有栖川(愛麗絲)」,比起其他男性助手名更不會有違和感,怎麼看都是相當理想的選擇。

可惜即使火村是宮部美幸的夢中情人,采薇也不想要一個有煙癮的傢伙在我家亂竄;而且以刺蝟的個性而言,和冷靜自信的火村、或是好奇心強喜歡冒險的有栖川均不符合,所以也只好忍痛捨棄。

四、其他無法歸類偵探
(一)湯川與草薙、天下一與大河原、加賀恭一郎(東野圭吾作品)
身為東野圭吾的粉絲,沒能將他筆下著名的角色拿來移作寵物名,說來實在遺憾....不過你看看,上面那些角色有哪個像刺蝟的?(哀)《殺人之門》中那個每次都受騙上當、被利用得連骨頭都不剩的田島還比較有可能──但誰要用這種倒楣透頂的名字啊!

(二)犀川與萌繪(森博嗣作品)
雖然評論者認為森博嗣的作品富含哲學意味,不過采薇只看了前兩本就放棄了:從故事到角色都不是我的菜,所以更不可能拿來命名啦!

《定案篇》

話先說前面,這真不是我的主意....

在此之前,采薇連京極夏彥最著名的作品《姑獲鳥之夏》都沒看過,只看過《魍魎之匣》,對這個系列作其實並沒什麼期待,更別提拿京極堂、關口、榎木津與木場任何一人來命名了!

不過世事難料,在買了刺蝟後的第三天,身為京極夏彥狂熱粉絲的霜影學妹到我家幫忙修電腦,一看到小傢伙拼命往窗簾底下躲、惶惶然被采薇抓來抓去地玩弄,馬上提出本質直觀、一針見血的建議:「好像關口哦!關口啦,就是關口了!」

────給我等一下!誰要把寵物取那種神經衰弱的憂鬱症患者的名字啊!(怒)而且關口根本不是偵探而是助手啊!(看過《姑獲鳥之夏》才知道,關口甚至不是偵探的助手,而是幫助兇手誤導書中人物及讀者的絕佳助手!)不過在觀察了一個禮拜後,連采薇不得不承認,這世界上再沒有其他更符合的形象了....(萎)

膽小怯弱、纖細敏感、頑固又神經質,沒事就躲在陰暗狹小的角落,走路時瞻前顧後、一副隨時要蹲下來縮成一團的模樣,尤其相似得令人不忍卒睹....(嘆)就連原本大力反對這個名字的牙世好友,在親眼看過後也不得不承認:這就是關口了!

於是乎,歷時一週的命名活動就此塵埃落定,得到的卻是這麼個令采薇欲哭無淚的名字....雖然采薇希望自己的寵物能夠強健兇猛具有攻擊性、再配上個英武響亮又帥氣的名字,不過攤上這麼個可憐無助的小動物,也只好認了吧!

by abeyasuaki | 2008-07-11 01:38 | 閱書日記

<< 關口刺蝟的近況 反逆的魯魯修 系列文章 >>